中間市観光案内 | なかまっぷ ロゴ 中間市の歴史文化 中間市の史跡・名所 中間市内のカフェ、お食事処、ショップ情報 なかまフットパスについて 中間市の世界遺産について 中間市観光案内のトップページに戻る
言語選擇HOME 日本語 English Korea 簡體字 繁體字
お食事とカフェ 雑貨・お土産
spacer  
Nagomi Miso
Making People Feel Better Through Health Food
Nagomi Workshop
Nagomi Miso

The name of the product literally translates to ¨the taste of softness and calmness, ¨ derived from the desire it embodies: ¨to make everyone who consumes it feel calm and relaxed. ¨ Each one of the health food products is produced by hand with absolutely no chemical flavoring used, so everyone from adults down to children can feel safe using it.

You can purchase at the Shinsen Ichiba Sakurakan.

▶ For the location and opening hours, click here.
spacer  
Hono Bono Miso
The Hometown Taste of Miso,
Made from Specially-Selected Ingredients
Sunayama Food Processing Union
Hono Bono Miso

Hono Bono Miso is rice-based ¨miso,¨ traditional Japanese seasoning paste made through fermentation. Its raw ingredients are rice, soy bean, and salt and absolutely nothing extra. The maker insists on using only local raw ingredients, such as rice grown in Sunayama and soy beans produced in Onga and Nakama. The purity and safety of the products have been widely recognized and used in local school meals for the past 20 years.

You can purchase at the Shinsen Ichiba Sakurakan.

▶ For the location and opening hours, click here.
spacer  
Ishida Kamaboko shop
A Kamaboko Shop with a Long History Stretching Back to 1937
Ishida Kamaboko shop
Nakama’s Long-Established Kamaboko Shop

¨Kamaboko¨ is a variety of Japanese fish cake, made from the meat of several kinds of fresh fish or reprocessed pureed white fish called ¨surimi. ¨ Born and raised in Nakama, Ishida-san, the owner of the shop, pays particular concern to the quality of his kamaboko, which can be eaten as a meal on its own, or as a savory snack to accompany alcoholic beverages. His highly popular Baked Castella sponge cake is made using surimi, egg, sugar and other ingredients and features the World Heritage Site logo baked onto its exterior.

You can purchase at the Shinsen Ichiba Sakurakan.

▶ For the location and opening hours, click here.
spacer  
Original Dressing
A Way to Further Enjoy Local Vegetables
Caffe Nonnna
Original Dressing

These are original salad dressings created by the stylish ¨caffe nonna.¨ The salad dressing is used in the café and if you like one of the flavors, take it home as a souvenir.

You can purchase at the Shinsen Ichiba Sakurakan.

▶ For the location and opening hours, click here.
spacer  
Red and Green Tomato Jam
Created With the Desire to Convey the Delicious Taste of Tomatoes
Hidaka-san, tomato grower
Red and Green Tomato Jam

There are two kinds of this Tomator Jam. One is made from ripe tomatoes and features a sweet taste similar to strawberries. The other is jam made from green tomatoes and has a slightly sour taste with hardly any sweetness.

You can purchase at the Shinsen Ichiba Sakurakan.

▶ For the location and opening hours, click here.
spacer